Der vorliegende Band ist die Fortsetzung und Abschluß der vom Stadtarchiv Paderborn durchgeführten Untersuchungen zur Auswanderung im 19. Jahrhundert aus den Kreisen Büren und Paderborn. Es war der "Deutsch-Amerikanische Freundeskreis Paderborn-Belleville e.V." unter seiner damaligen Präsidentin Ellen Rost, der den Anstoß zu diesem Projekt gab. Der nun vorliegende Band 2 enthält Namen und Daten von mehreren tausend Personen, die im vorigen Jahrhundert ihr Glück in der Fremde, vorrangig in den USA, gesucht haben. Es konnten insgesamt 3213 Auswanderungsfälle aus dem Untersuchungsgebiet nachgewiesen werden. Da sich hinter einem Fall häufig mehrere Personen verbergen, ist die Zahl von 5000 Ausgewanderten, wie sie in diesem Zusammenhang gelegentlich genannt wird, gewiß nicht zu hoch, sondern eher zu niedrig angenommen. Im vorliegenden Band finden sich die Ergebnisse intensiven Aktenstudiums des Autors wie auch die lokaler Untersuchungen von Heimat- und Familienforschern, die ihre Ergebnisse dem Autor zur Verfügung gestellt haben. Das umfangreiche Verzeichnis ist mit einem Namenindex versehen, der rasches Nachschlagen nach einzelnen Personen ermöglicht. IN einem Beitrag von Heinz Marxkors wird der Leser schließlich mit einem weiteren Ansatz der Auswandererforschung bekannt gemacht: Der Suche in US-Archiven und Passagierlisten.
